Imieniny:
Szukaj w serwisieWyszukiwanie zaawansowane

Dla mieszkańca

2011.11.26 g. 11:00

Brama Brandenburska Krakowskim Przedmieściu


W piątek o godzinie 17.30 na Krakowskim Przedmieściu w Warszawie rozbłysnęła iluminacja na makiecie Bramy Brandenburskiej.

Rozpoczęcie obchodów Dni Berlina w Warszawie ogłosili Burmistrz Berlina, Klaus Wowereit i Prezydent Warszawy, Hanna Gronkiewicz-Waltz.

 

Dni Berlina w Warszawie stały się punktem kulminacyjnym obchodów 20-lecia partnerstwa obu miast. Przedstawicieli władz berlińskiego i warszawskiego Ratusza oraz zebranych gości, powitali mając za sobą w tle odświętnie podświetlony najbardziej znany symbolu niemieckiej stolicy, Burmistrz Rządzący Berlina Klaus Wowereit oraz Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz.

 

Otwarcie Dni Berlina w Warszawie

 

Cieszę się, iż możemy wyrazić naszym warszawskim przyjaciołom przedświąteczne podziękowania. To wspaniała okazja by uczcić dotychczasową dwudziestoletnią już udaną współpracę. Chciałbym podziękować szczególnie tym wszystkim, którzy angażowali się lub angażują we współpracę w ramach partnerstwa miast Berlina i Warszawy. Wiele projektów przeprowadzonych w tym roku przez młodych mieszkańców obu stolic pokazuje nam, jak wiele perspektyw ma dziś nasze partnerstwo. To właśnie oni wskazują nam nową, wspólną europejską przyszłość” – powiedział w swoim przemówieniu Klaus Wowereit, Burmistrz Berlina.

 

Otwarcie Dni Berlina w Warszawie - Brama Brandemburska

 

W ciągu ostatnich dwóch dekad stolica Niemiec stała się najważniejszym partnerem Warszawy. Nie ma drugiego takiego miasta siostrzanego, z którym łączyłyby nas tak bliskie i liczne więzi. Związki te jednoczą przede wszystkim mieszkańców, ale także instytucje naukowe, kulturalne czy gospodarcze oraz oba urzędy miejskie.
W ciągu ostatnich 20 lat zrealizowano wiele wspólnych projektów organizowanych przez bardzo różne środowiska. Warszawsko-berlińska współpraca rozwija się w duchu słynnego spotkania premiera Tadeusza Mazowieckiego i kanclerza Helmuta Kohla w Krzyżowej, które było symbolem nowego otwarcia w stosunkach pomiędzy naszymi państwami. Wielka w tym zasługa szeregu instytucji państwowych, fundacji i stowarzyszeń wspierających dialog polsko-niemiecki.
Nie udało by się to jednak bez ludzi – otwartych na siebie mieszkańców obu stolic i ich osobistych kontaktów, przyjaźni. To oni wnieśli zapał i dynamikę do wzajemnych stosunków
” – powiedziała Hanna Gronkiewicz-Waltz, Prezydent Warszawy.

 

Otwarcie Dni Berlina w Warszawie

 

Piątkowa uroczystość rozpoczęła trzydniowe obchody Dni Berlina, podczas których zagrała orkiestra marszowa Beat ‘n’ Blow, a na każdego czekała tradycyjna berlińska kuchnia z Curry Wurst i grzanym winem. Dodatkowo, odwiedzający Krakowskie Przedmieście mogli obejrzeć wystawę lampionów „Świat iluminacji”, która została przygotowana specjalnie przez niemieckich artystów.

 

Otwarcie Dni Berlina w Warszawie

 

Dni Berlina trwają w Warszawie 3 dni.

 

Sei meinung, sei macher, sei Berlin

 

Organizatorem Dni Berlina w Warszawie jest Berlin Partner GmbH w ramach kampanii be Berlin. Więcej informacji na temat wydarzenia można znaleźć na stronie www.berlin-polska.pl.

 



Opublikowal: Michał Pawlik
-

Dziś w Warszawie

Jutro w Warszawie

Zobacz także


2010.02.09 g. 23:41

Nasi Partnerzy










2009.12.06 g. 23:04

Warszawa – przecieramy szlaki

Projekt "Przetarty Szlak" - ułatwiamy życie
Nasza Fundacja chce wziąć czynny udział w ułatwianiu życia mieszkańcom stolicy. Również osobom niepełnosprawnym ruchowo, które mogą napotykać trudności w przemieszczaniu się po mieście na wózkach inwalidzkich czy o kulach.

Serwis oprogramował Jacek JabłczyńskiCopyright(c) 2002 - 2014 Fundacja Promocji m. st. Warszawy